Translation status

3 Strings 66%
609 Words 2%

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Smart Contact Reminder 0 0 0 0 0 0 0
Android app Fix this component to clear its alerts. 0 0 0 0 0 1 0

Overview

Project website stayintouch.barta.me
Project maintainers User avatar isanden77 User avatar erinn-winsser User avatar paja User avatar milanbarta User avatar luke4it User avatar radeklat User avatar nikolay.komarov User avatar luis User avatar terka User avatar tom User avatar jorge.meireles User avatar Seakitty User avatar verlap
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository git@gitlab.com:mbarta/StayInTouch.git
Repository branch develop
Last remote commit Translated using Weblate fdd64ed
Weblate authored a month ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate 3938eae
Weblate authored 10 months ago
Weblate repository https://weblate.lat.sk/git/smart-contact-reminder/android-app/
File mask app/src/main/play/listings/*
Monolingual base language file app/src/main/play/listings/en-US
Translation file Download app/src/main/play/listings/cs-CZ
Last change Oct. 16, 2021, 10:23 a.m.
Last author Milan Bárta

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3 609 4,057
Translated 66% 2 2% 16 2% 100
Needs editing 33% 1 97% 593 97% 3,957
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0

Quick numbers

609
Hosted words
3
Hosted strings
66%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
Translated
Contributors
User avatar None

New string to translate

Smart Contact Reminder / Play store metadataCzech

1 new string to translate appeared in the translation. a year ago
User avatar None

Resource update

Smart Contact Reminder / Play store metadataCzech

The "app/src/main/play/listings/en-US" file was changed. a year ago
User avatar None

String updated in the repository

Smart Contact Reminder / Play store metadataCzech

a year ago
User avatar None

Source string changed

Smart Contact Reminder / Play store metadataCzech

a year ago
User avatar milanbarta

Resource update

Smart Contact Reminder / Play store metadataCzech

Parsing of the "app/src/main/play/listings/cs-CZ" file was enforced. 2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

Smart Contact Reminder / Play store metadataCzech

2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

Smart Contact Reminder / Play store metadataCzech

2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

Smart Contact Reminder / Play store metadataCzech

2 years ago
User avatar milanbarta

Translation changed

Smart Contact Reminder / Play store metadataCzech

3 years ago
User avatar milanbarta

Translation changed

Smart Contact Reminder / Play store metadataCzech

3 years ago
Browse all translation changes